2016 Schedule

Interactive: March 11–15  •  Film: March 11–19  •  Music: March 15–20


Saturday, March 12
4:30PM - 5:58PM


Hashtags: #sxsw

Markus is in an institution for young sex offenders. He is a shy boy whose face tells wordless stories. Markus s only friend inside is the wayward, violent Tobias. As Markus s trial approaches, Tobias will find out why his friend has been locked up.

Section: Narrative Shorts Competition
Premiere Status: North American Premiere
Country: Sweden
Language: Swedish with English Subtitles
Year: 2015
Runtime: 19min

Director: Isabella Carbonell

Producer: Jörgen Andersson, Kjell Åhlund

Screenwriter: Isabella Carbonell, Babak Najafi

Cinematographer: Iga Mikler

Editor: Rasmus Ohlander

Sound Designer: Calle Buddee Roos

Music: Adam Hagstrand

Principal Cast: Sebastian Hiort af Ornäs, Marcus Lindgren, Rainer Gerdes, Kristoffer Trigell


Isabella Carbonell (born 1987) is a director, script writer and an actor
living and working in Stockholm. She has worked as a social worker and is currently studying to become a sign language interpreter. She has written and directed several short films including MY FRIEND JOSEF, TORNADO, and MY SISTER, ALEX.

Distributor: Marc Nauleau

Sales Agent: Marc Nauleau

Public Film Contact
Marc Nauleau
The Wild Room
+33 (63) 367-7100

Publicity Contact
Marc Nauleau



Film Badge, Gold Badge, Platinum Badge, Film Festival Wristband
Event Type
Screening Section
Narrative Shorts Competition
Thanks to our sponsors
Esurance Logo Mazda Logo Monster Energy Logo CapitalOne logo Bud Light logo McDonald's logo Austin Chronicle Logo
Music sponsor
Sonic Bids Logo Pandora Logo Marriott Rewards Logo
Interactive sponsor
Deloitte Digital Logo Ten-X Logo United Airlines Logo Samsung Logo